Opassande klädsel eller inte? Ja.

Jag antar att du känner till talesättet ”hur man än vänder sig har man arslet bak”. Jag antar att engelska BBC känner ungefär likadant, även om det i deras fall närmast skulle beskrivas som ”hur man än vänder sig har man brösten fram”.